Dobar odnos svekrve i snajke gotovo da je naučna fantastika za modernu srpsku porodicu. Bez obzira da li žive pod jednim krovom ili se samo posećuju, netrpeljivost i rivalstvo između dve alfa ženke koje se takmiče za naklonost sina, odnosno supruga, šablon je koji se prebacuje sa generaciju na generaciju. Etnolog Jasna Jojić kaže da je su medijski stupci puni članaka na temu kako da pridobijete ili učinite da vas svekrva voli, a da je zapravo po sredi odnos dve brižne žene koje od matrijarhata imaju ulogu čuvara porodice. "Postoji mitološka priča po kojoj onaj ko pije sok iz bundevine tikve može da se transformiše iz jednog bića u drugo. Slama s epretvara u zlato, kamen u ugalj, lisica u mladu devojku, vuk u ženu, a zmaj se pretvara u svekrvu. Ta gradacija pokazuje da je ona van svega i da njoj niko ne može da se suprotstavi. Kult svekrve je jak u našoj tradiciji, jer svekrva čuva porodicu i brine o zdravlju, ali ona je vodila imanje, stada, čuvala je zemlju koja se obrađivala".