Iako Zakon o rodnoj ravnopravnosti još uvek nije u primeni, najviše polemika u javnosti izazvala je jezička ravnopravnost. Prema tim izmenama, ženu kriminalca zvaćemo kriminalkinja, a ženu ubicu ubičica. Odbor za standardizaciju srpskog jezika smatra da je to skrnavljenje standardnog knjiženog jezika i da u njemu nema mesta za vatrogaskinje, borkinje, advokatkinje i slično. Ipak, postoje lingvisti i profesori koji kažu da srpski jezik nije dovoljno rodno osetljiv.